Om Isaac Newton i stället suttit uppklättrad i äppelträdet och en odygdig gosse kastat upp ett nedfallet äpple i ändan på honom, så hade därmed tyngdlagen blivit vänd åt andra hållet. Framsteg och Utveckling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) Isaac Newton i stället suttit uppklättrad i äppelträdet och (=et, samt) en (=någon) odygdig gosse (=grabb, påg, kille, pojke) kastat upp (=opp) ett nedfallet äpple (=apel) i ändan på (=ettrig, kungen, villig) honom, så (=odla, plantera) hade därmed tyngdlagen blivit vänd åt (=till) andra hållet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom Isosaacoc Nonewowtotonon i sostotälolloletot sosutottotitot upoppopkoklolätottotroradod i äpoppopeloltotrorädodetot ocochoh enon ododygogdodigog gogosossose kokasostotatot upoppop etottot nonedodfofalolloletot äpoppoplole i änondodanon popÃ¥ hohononomom, sosÃ¥ hohadode dodärormomedod totynongogdodlolagogenon boblolivovitot vovänondod Ã¥tot anondodrora hohÃ¥lolloletot.

Baklänges:  tell¥Ãh ardna t¥Ã dn¤Ãv tivilb negaldgnyt demr¤Ãd edah ¥Ãs ,monoh ¥Ãp nadn¤Ã i elpp¤Ã tellafden tte ppu tatsak essog gidgydo ne hco ted¤Ãrtlepp¤Ã i dartt¤Ãlkppu tittus tell¤Ãts i notweN caasI mO.

SMS-svenska:

om isaac newton i stället suttit uppklättrad i äppLträDt & 1 odygdig gosC kastat upp ett nedfallet äpple i Ndan på honom,så haD dRmed tyngdlag1 blivit vNd åt andra Hllet.

---

Liknande ordspråk:

Om Jesus hade blivit korsfäst idag så hade man använt lite andra fastsättningsmetoder. Han kanske hade blivit tejpad. Fasttejpad, fasttejpad är Herren Sebaot.

När någon slår dig på den högra kinden, så vänd honom den andra till. Bibliskt ordspråk

Detta är den första generation som har blivit uppfostrad av TV och andra massmedier i stället för av föräldrarna. Margaret Mead (1901-1978) TV

Efter han hade blivit gammal, de sände honom till skolan. (Du kan inte lära gammal hundar nya tricks! När en gammal person startar på nytt med något som har misslyckats.)

Marat skulle ha blivit en hänförd rojalist om drottningen hade inbjudit honom till sin taffel.