Ã…ngermanland

Nu är det slut på det trettio-åriga kriget, sa bonden, då käringen dog. Wellerismer, Ordstäv

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, trött, upphöra) på (=ettrig, kungen, villig) det trettio-åriga kriget, sa bonden, då (=emedan, förr) käringen dog. (=avled)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonu äror dodetot soslolutot popÃ¥ dodetot totroretottotio-Ã¥rorigoga kokrorigogetot, sosa bobonondodenon, dodÃ¥ kokärorinongogenon dodogog.

Baklänges:  god negnir¤Ãk ¥Ãd ,nednob as ,tegirk agir¥Ã-oittert ted ¥Ãp tuls ted r¤Ã uN.

SMS-svenska:

nu R Dt slut på Dt 3t10-åriga kriGt,sa bond1,då kRing1 dog.

---

Liknande ordspråk:

Upp till trettio års ålder får man värme av sin fru, efter de trettio skänks värme av starka drycker, vid livets slut värmer inte ens elden på härden.

Mänskligheten måste göra slut på kriget, annars kommer kriget att göra slut på mänskligheten. John F. Kennedy (1917-1963) Krig och Fred

Allt tar sig bra ut i det gröna, sa bonden, kastade käringen sin i nässelhögen.

Jag har ofta frågat mig varför en man på trettio alltid betraktas som yngre än en kvinna på trettio.

Kirurgen är kriget, medicinen är diplomatin som försöker undvika kriget.