Hälsingland

Där ser jag en som inte är här! sa prästen, räknade konfirmanderna. Wellerismer, Ordstäv

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Där ser jag en (=någon) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) här! sa prästen, räknade konfirmanderna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodäror soseror jojagog enon sosomom inontote äror hohäror! sosa poproräsostotenon, roräkoknonadode kokononfofirormomanondoderornona.

Baklänges:  anrednamrifnok edank¤Ãr ,nets¤Ãrp as !r¤Ãh r¤Ã etni mos ne gaj res r¤ÃD.

SMS-svenska:

dR Cr jag 1 som inT R hR!sa präst1,räknaD konfirmanDrna.

---

Liknande ordspråk:

Varför är våra dagar räknade och inte t.ex. numrerade? Woody Allen (1935-) Tiden

Inte vet jag vad det är för bokstav, men det var fan så likt spader ess, sa pojken åt prästen.

Kyrkan blir aldrig så full att det inte finns plats för prästen.

När det regnar på prästen kan man inte begära att Gud ska hålla sin hand över klockaren. Otto Ludwig (1923-) Gud

När det regnar på prästen kan man inte begära att Gud skall hålla sin hand över klockaren. Otto Ludwig (1923-) Gud, Satan, Himmel och Helvete