Vi lever i en tidsålder då man är stolt över maskiner som tänker och misstänksam mot varje människa som försöker göra det. Människan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi lever i en (=någon) tidsålder (=epok) då (=emedan, förr) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) maskiner som (=såsom) tänker och (=et, samt) misstänksam (=skeptisk) mot (=till) varje (=alla, var) människa (=individ, person, djur) som (=såsom) försöker göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi lolevoveror i enon totidodsosÃ¥loldoderor dodÃ¥ momanon äror sostotololtot övoveror momasoskokinoneror sosomom totänonkokeror ocochoh momisossostotänonkoksosamom momotot vovarorjoje momänonnonisoskoka sosomom foförorsosökokeror gogörora dodetot.

Baklänges:  ted ar¶Ãg rek¶Ãsr¶Ãf mos aksinn¤Ãm ejrav tom maskn¤Ãtssim hco rekn¤Ãt mos reniksam rev¶Ã tlots r¤Ã nam ¥Ãd redl¥Ãsdit ne i revel iV.

SMS-svenska:

vi levR i 1 tidsålDr då man R stolt övR maskinR som tNkR & misstNxam mot varje mNniska som försökR göra Dt.

---

Liknande ordspråk:

Alla respektabla människor lever över sina tillgångar nu för tiden, och de som inte är respektabla lever över andras. Några få begåvade individer lyckas göra bådadera. Hector Hugh Munro (Saki) (1870-1916) Pengar

Varje fågel är stolt över sina fjädrar.

En intelligent person som är stolt över sin intelligens liknar en fånge som är stolt över sin stora cell. Simone Weil (1909-1943) Intellektuell

Den intelligenta som är stolt över sin intelligens liknar fången som är stolt över sin stora cell. Simone Weil (1909-1943) Begåvning

Den intelligente som är stolt över sin intelligens liknar fången som är stolt över sin stora cell. Simone Weil (1909-1943) Intelligens