Förstörelsens fästen är kraftigt bemannade. Det är dags för de snälla att bli fly förbannade. Snällhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förstörelsens fästen är (=befinner sig, vara) kraftigt bemannade. Det är (=befinner sig, vara) dags för (=ty, förut, stäv) de (=dom) snälla att bli (=bliva) fly (=lägga benen på ryggen, undslippa, undkomma, smita, rymma) förbannade.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foförorsostotörorelolsosenonsos fofäsostotenon äror kokrorafoftotigogtot bobemomanonnonadode. Dodetot äror dodagogsos foföror dode sosnonälollola atottot bobloli fofloly foförorbobanonnonadode.

Baklänges:  edannabr¶Ãf ylf ilb tta all¤Ãns ed r¶Ãf sgad r¤Ã teD .edannameb tgitfark r¤Ã nets¤Ãf snesler¶Ãtsr¶ÃF.

SMS-svenska:

förstörLs1s fäst1 R kraftigt BmannaD.Dt R dags för D snälla att bli fly förbannaD.

---

Liknande ordspråk:

Man känner sig så förlåtande och generös efter ett kraftigt och välsmält mål - så ädelsinnad, så varmhjärtad. Jerome Klapka Jerome (1859-1927) Restaurang och Mat

Man känner sig så förlåtande och generös efter ett kraftigt och välsmält mål- så ädelsinnad, så varmhjärtad.

Den förbannade brådskan, sa han som kröp och sket.

Samlag är ett kraftigt överdrivet tidsfördriv; ställningen är förnedrande, njutningen tillfällig och konsekvenserna ytterst f örödande. Lord Chesterfield (1694-1773) Sex

"Auri sacra fames" - Den förbannade hungern efter guld.