Smicker är som parfym: den ska luktas på, inte sväljas. Smicker och Beröm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Smicker är (=befinner sig, vara) som (=såsom) parfym: den ska (=skall) luktas på, (=ettrig, kungen, villig) inte (=ej, icke) sväljas.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosmomicockokeror äror sosomom poparorfofymom: dodenon soskoka lolukoktotasos popÃ¥, inontote sosvoväloljojasos.

Baklänges:  sajl¤Ãvs etni ,¥Ãp satkul aks ned :myfrap mos r¤Ã rekcimS.

SMS-svenska:

smickR R som parfym:d1 ska luktas på,inT sväljas.

---

Liknande ordspråk:

Vi känner att smicker är rena giftet - men dess parfym berusar oss.

Lyckan är som en parfym. Man kan inte hälla den på andra utan att ett par droppar faller på en själv. William Shakespeare (1564-1616) Fröjd

Lyckan är likt en parfym, vi kan inte stänka den på andra utan att några droppar faller på oss själva. William Shakespeare (1564-1616) Himmel och Helvete

Lycka är som parfym. Man kan inte hälla den på andra, utan att det droppar några droppar på en själv.

Aforismer är som parfym. Inte för många droppar åt gången. Det är lättare att hitta på geniala strötankar än att hitta någon som är villig att ge ut dem. Carl Erik Soya (1896-1983) Visdomsord och Talesätt