Ett problem är som en för hårt åtdragen kran. Först får man ta i med alla krafter och sedan strömmar det för häftigt innan man hinner justera det rätt. Problem, Bekymmer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) för (=ty, förut, stäv) hårt åtdragen kran. Först (=främst) får man (=idiot, kille, karl) ta (=stjäla, tag, fånga, haffa, taga, greppa, tåla, gripa, lägga rabarber på, sno) i med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) krafter (=styrka) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) strömmar det för (=ty, förut, stäv) häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) innan (=före) man (=idiot, kille, karl) hinner justera (=rikta, avpassa, ändra, korrigera, anpassa) det rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Etottot poproroboblolemom äror sosomom enon foföror hohÃ¥rortot Ã¥totdodroragogenon kokroranon. Foförorsostot fofÃ¥ror momanon tota i momedod alollola kokrorafoftoteror ocochoh sosedodanon sostotrorömommomaror dodetot foföror hohäfoftotigogtot inonnonanon momanon hohinonnoneror jojusostoterora dodetot rorätottot.

Baklänges:  tt¤Ãr ted aretsuj rennih nam nanni tgitf¤Ãh r¶Ãf ted ramm¶Ãrts nades hco retfark alla dem i at nam r¥Ãf tsr¶ÃF .nark negardt¥Ã tr¥Ãh r¶Ãf ne mos r¤Ã melborp ttE.

SMS-svenska:

ett problM R som 1 för Hrt åtdrag1 kran.först får man ta i med alla kraftR & Cdan strömmar Dt för häftigt innan man hinnR justRa Dt rätt.

---

Liknande ordspråk:

Alla politiska frågor, alla problem om vad som är rätt, är i grund och botten bara en fråga om eventuell makt.

En kändis är en person som först arbetar hårt för att bli känd och sedan använder solglasögon för att inte bli igenkänd. Fred Allen (1894-1956) Popularitet

Först kramar jag alla i familjen – sedan ställer jag mig vid spisen.

Vi har ingen rätt att ge uttryck för en åsikt innan vi vet alla svaren. Kurt Cobain (1967-1994) Åsikter

Jesus, precis som alla bra fiskare, fångar fisken först; sedan rengör han den.