Även om livet inte blir som en vacker saga, kan det vara en skön historia. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) livet inte (=ej, icke) blir som (=såsom) en (=någon) vacker (=snygg, tjusig, jättefin, bedårande, fin, förtjusande, stilig, grandios, skön, fal, grann, ljuv, fager) saga, (=anekdot, historia, berättelse) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) skön (=mysig, stilig, bekväm, grann, ljuvlig, härlig, behaglig, fager, vacker, förtjusande, komfortabel) historia. (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„vovenon omom lolivovetot inontote bobloliror sosomom enon vovacockokeror sosagoga, kokanon dodetot vovarora enon soskokönon hohisostotororia.

Baklänges:  airotsih n¶Ãks ne arav ted nak ,agas rekcav ne mos rilb etni tevil mo nev„Ã.

SMS-svenska:

Äv1 om liVt inT blir som 1 vackR saga,kan Dt vara 1 skön historia.

---

Liknande ordspråk:

Att ett förhållande ska vara resten av livet för att inte vara misslyckat är som om man skulle bli tvungen att stanna ett helt liv på Kanarieöarna. Det kan vara rätt lyckat även om man bara stannar en vecka. Wille Craaford Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Ungdomarna ville inte ha farmors gamla vas! Det är faktiskt en väldigt fin vas, även om den inte är så vacker. Gunilla Dahlgren Barn och Ungdom

En vacker kvinna blir inte sårad av en mans otrohet - hon blir endast förfärad av hans dåliga smak. Maurice Dekobra (1885-) Kvinnan

Den som inte är vacker vid tjugo, stark vid trettio, rik vid fyrtio och vis vid femtio, blir aldrig vacker, stark, rik eller vis.

Den som inte är vacker som en tjugoåring, stark som en trettioåring, rik som en fyrtioåring och vis som en femtioåring, blir aldrig vacker, stark, rik eller vis.