I denna värld, så fräck och dum, må mycken vrede hava rum. Vrede

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I denna värld, så (=odla, plantera) fräck (=näsvis, oanständig, påflugen, skamlös, oförvägen, vågad, cool, fräsig, djärv, oförskämd, häftig) och (=et, samt) dum, (=knäpp, löjlig, obegåvad, oförståndig, stygg, elak, enfaldig, taskig, trög, tjockskallig, blåst, pantad, idiotisk, stupid, korkad, puckad) må mycken vrede (=ursinne, ilska, raseri) hava rum. (=kammare)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I dodenonnona vovärorloldod, sosÃ¥ fofroräcockok ocochoh dodumom, momÃ¥ momycockokenon vovroredode hohavova rorumom.

Baklänges:  mur avah ederv nekcym ¥Ãm ,mud hco kc¤Ãrf ¥Ãs ,dlr¤Ãv anned I.

SMS-svenska:

i d1na vRld,så fräck & dum,må myck1 vreD hava rum.

---

Liknande ordspråk:

Vilket uppförande är rätt för en man eller kvinna i denna värld, där varje person klänger sig fast vid sin drivved? Vilket sätt att hälsa är lämpligt när vi passerar varandra i denna flod? Buddha (563 f.Kr.-483 f.Kr.) Uppförande

I denna värld, jag njuter av min färd, men den går alltid neråt. Pex Tufvesson (1974-) Livet

Ja, visst kan det tänkas en bättre värld, men det är denna som finns.

Man lever inte förgäves om det finns någon i denna värld som verkligen förstår en.

Ingen har i verkligheten någon användning för en minkpäls i denna värld - minken undantagen.