Vänner: folk som lånar mina böcker och ställer våta glas på dem. Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vänner: folk (=människor) som (=såsom) lånar mina böcker och (=et, samt) ställer våta glas på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovänonnoneror: fofololkok sosomom lolÃ¥nonaror mominona boböcockokeror ocochoh sostotälolloleror vovÃ¥tota goglolasos popÃ¥ dodemom.

Baklänges:  med ¥Ãp salg at¥Ãv rell¤Ãts hco rekc¶Ãb anim ran¥Ãl mos klof :renn¤ÃV.

SMS-svenska:

vNnR:folk som lånar mina böckR & ställR våta glas på Dm.

---

Liknande ordspråk:

Mina böcker är min bästa tröst i ensamheten. Ingenting ger mig så god hjälp mot sorgsna tankar som böcker, de fördriver dem och ger mig andra i stället.

Låna aldrig ut böcker - ingen lämnar någonsin tillbaka dem. De flesta böcker jag har i min boksamling är sådana som mina bekanta har lånat ut till mig. Anatole France (1844-1924) Böcker och Litteratur

Folk jämför böcker med andra böcker, inte med erfarenheten. George Santayana (1863-1952) Böcker och Litteratur

När jag började äta vitlök blev jag av med alla mina förkylningar - och en stor del av mina vänner. Gunilla Dahlgren Sjukdom, Medicin

Mina fiender bereder mig inga bekymmer. Det är mina förbannade vänner som håller mig sömnlös på nätterna. Warren Harding (1865-1923) Vänner och Ovänner