... men jag lovade att hjälpa en kompis att vika ihop vägkartor. Det Skulle Vara Roligt Att Gå Ut Med Dig, men...

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

... men (=ändock, skada) jag lovade att hjälpa (=bistånd, handleda, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) en (=någon) kompis (=kamrat, polare, vän) att vika ihop (=tillsammans) vägkartor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  ... momenon jojagog lolovovadode atottot hohjojälolpopa enon kokomompopisos atottot vovikoka ihohopop vovägogkokarortotoror.

Baklänges:  rotrakg¤Ãv pohi akiv tta sipmok ne apl¤Ãjh tta edavol gaj nem ....

SMS-svenska:

...m1 jag lovaD att hjälpa 1 kompis att vika ihop vägkartor.

---

Liknande ordspråk:

Enklaste sättet att vika ihop en vägkarta igen är på något annat sätt.

Hunden lovade hjälpa samen att valla renar, om samen hjälpte hunden att få en värdig död.

Med åldern upptäcker du att du har två händer – en för att hjälpa dig själv och en för att hjälpa andra. Audrey Hepburn (1929-1993)

Rymden hör ihop med plats som evigheten hör ihop med tiden. Joseph Joubert (1754-1824) Rymden

Om ett fritt samhälle inte kan hjälpa de många fattiga, kan det inte heller hjälpa de få rika. John F. Kennedy (1917-1963) Politik och Politiker