En verklig gentleman är en man som kan spela säckpipa - men inte gör det. Gentleman och Gentlemän

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) verklig (=riktigt, sanningsenlig, faktisk, real, äkta, autentisk, riktig, realistisk, realitet, reell, sann) gentleman är (=befinner sig, vara) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) kan (=har kunskap i) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) säckpipa - men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) gör (=utför) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon voverorkokloligog gogenontotlolemomanon äror enon momanon sosomom kokanon sospopelola sosäcockokpopipopa - momenon inontote gogöror dodetot.

Baklänges:  ted r¶Ãg etni nem - apipkc¤Ãs aleps nak mos nam ne r¤Ã nameltneg gilkrev nE.

SMS-svenska:

1 vRklig g1tlMan R 1 man som kan spLa säckpipa - m1 inT gör Dt.

---

Liknande ordspråk:

Gentleman: en person som kan spela saxofon, men som inte gör det.

Att leda ett land är som att spela orgel. Man måste använda alla registren - dra ut ett, skjuta in ett annat. Det är inte som att spela blockflöjt. Harold Macmillan (1894-1986) Regering

En gentleman gör saker ingen gentleman borde göra på ett sätt som bara en gentleman kan. Peter Ustinov (1921-2004) Gentleman och Gentlemän

En gentleman är en som gör något som en gentleman aldrig borde göra, men gör det så som bara en gentleman kan. Peter Ustinov (1921-2004) Gentleman och Gentlemän

Spela inte saxofon. LÃ¥t den spela dig. Charlie Parker (1920-1955) Musik