Jag har ingen TV, men det spelar ingen roll för jag drar kabel ändå. Tv och Radio

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ingen TV, (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) men (=ändock, skada) det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) för (=ty, förut, stäv) jag drar kabel (=ledning) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor inongogenon TotVov, momenon dodetot sospopelolaror inongogenon rorolollol foföror jojagog dodroraror kokabobelol änondodÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãdn¤Ã lebak rard gaj r¶Ãf llor negni raleps ted nem ,VT negni rah gaJ.

SMS-svenska:

jag har ing1 tv,m1 Dt spLar ing1 roll för jag drar kaBl Ndå.

---

Liknande ordspråk:

Alla är mina - spelar ingen roll vad.

Ålder spelar ingen roll om man inte är en ost.

Om du inte vet vart du ska, spelar det ingen roll vilken väg du tar.

Om du kan karate spelar det ingen roll om du går i trosor eller ej. Germaine Greer (1939-) Sport och Idrott

Det spelar ingen roll hur långsamt du rör dig, så länge du inte stannar. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.)