Gustav Fröding

Men strunt är strunt och snus är snus, om ock i gyllene dosor, och rosor i ett sprucket krus, är ändå alltid rosor. Blommor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) strunt (=smörja, gallimatias, goja, skitsnack, trams, nonsens, skräp) är (=befinner sig, vara) strunt (=smörja, gallimatias, goja, skitsnack, trams, nonsens, skräp) och (=et, samt) snus är (=befinner sig, vara) snus, om (=runt, ifall, försåvitt) ock (=likaså) i gyllene dosor, och (=et, samt) rosor i ett sprucket krus, (=kärl, tillbringare, kruka, kanna, stop) är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) rosor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momenon sostotrorunontot äror sostotrorunontot ocochoh sosnonusos äror sosnonusos, omom ocockok i gogylollolenone dodososoror, ocochoh rorososoror i etottot sospoprorucockoketot kokrorusos, äror änondodÃ¥ alolloltotidod rorososoror.

Baklänges:  rosor ditlla ¥Ãdn¤Ã r¤Ã ,surk tekcurps tte i rosor hco ,rosod enellyg i kco mo ,suns r¤Ã suns hco tnurts r¤Ã tnurts neM.

SMS-svenska:

m1 strunt R strunt & snus R snus,om ock i gyll1e dosor,& rosor i ett sprucket krus,R Ndå alltid rosor.

---

Liknande ordspråk:

Snus är snus och strunt är strunt om ock i gyllene dosor men rosor i ett sprucket krus är ändå alltid rosor.

Snus är snus och strunt är strunt, om än i gyllene dosor, men rosor i ett sprucket krus är ändå alltid rosor.

Man ska passa på att berätta en massa strunt för barn medan de är små. Annars riskerar man att de en dag undrar varför vuxna pratar så mycket strunt.

Man ska passa på att berätta en massa strunt för barn medan de är små. Annars riskerar man att de reagerar med att inte förstå varför vuxna pratar så mycket strunt.

Man skall passa på att berätta en massa strunt för barn medan de är små. Annars riskerar man att de reagerar med att inte förstå varför vuxna pratar så mycket strunt.