| Om japanerna stötte på en normalflitig journalist eller ett standardexemplar av de offentliganställda, skulle de känna sig förpassade till Madame Tussauds vaxkabinett en dag när det är stängt.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) japanerna stötte
på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) normalflitig
journalist (=skribent, reporter) eller (=alternativt) ett standardexemplar
av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) offentliganställda, skulle
de (=dom) känna (=treva, uppleva, beröra) sig förpassade
till (=Ã¥t, mot) Madame Tussauds vaxkabinett
en (=någon) dag när det
är (=befinner sig, vara) stängt. (=slutet)
Översatt till rövarspråket:
Omom jojapopanonerornona sostotötottote popå enon nonorormomalolfoflolitotigog jojourornonalolisostot elolloleror etottot sostotanondodarordodexoxemompoplolaror avov dode ofoffofenontotloligoganonsostotälolloldoda, soskokulollole dode kokänonnona sosigog foförorpopasossosadode totilollol Momadodamome Totusossosaudodsos vovaxoxkokabobinonetottot enon dodagog nonäror dodetot äror sostotänongogtot.
|
| Baklänges:
tgn¤Ãts r¤Ã ted r¤Ãn gad ne ttenibakxav sduassuT emadaM llit edassapr¶Ãf gis ann¤Ãk ed elluks ,adll¤Ãtsnagiltneffo ed va ralpmexedradnats tte relle tsilanruoj gitilflamron ne ¥Ãp ett¶Ãts anrenapaj mO.
|
|
SMS-svenska:
om japanRna stötT på 1 normalflitig journalist LR ett standarDxMplar av D off1tliganställda,sQlle D kNna sig förpassaD till madame tussauds vaxkabinett 1 dag nR Dt R stNgt.
|
Liknande ordspråk:
Om japanerna stötte på en normalflitig dansk journalist eller ett standardexemplar av de offentliganställda, skulle de känna sig förpassade till Madame Tussauds vaxkabinett en dag när det är stängt.
|
Om Adam kom tillbaka till jorden skulle han inte känna igen någonting - utom vitsama.
|
| |
Om Adam återvände till jorden skulle han inte känna igen något - utom de roliga historierna.
|
| |
Om Adam återvände till jorden skulle han inte känna igen någonting, utom de roliga historierna.
|
| |
Om jag kunde skulle jag alltid arbeta i tystnad och obemärkthet och låta mina bemödanden ge sig till känna genom sina resultat.
|
| |