Halland

Vänta lite, låt mig pusta, sa skåningen, slogs med smålänningen.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vänta (=avvakta) lite, (=få) låt (=bit, sång, visa, melodi) mig pusta, (=flämta, flåsa) sa skåningen, slogs med (=tillsammans) smålänningen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovänontota lolitote, lolÃ¥tot momigog popusostota, sosa soskokÃ¥noninongogenon, soslologogsos momedod sosmomÃ¥lolänonnoninongogenon.

Baklänges:  negninn¤Ãl¥Ãms dem sgols ,negnin¥Ãks as ,atsup gim t¥Ãl ,etil atn¤ÃV.

SMS-svenska:

vNta liT,låt mig pusta,sa sKning1,slogs med smålNning1.

---

Liknande ordspråk:

Fordra mycket av dig själv och vänta lite av andra, så blir du besparad mången förargelse. Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.) Själv och Andra

Lyckan kan förliknas vid en marknad, där många gånger, om man bara har tid att vänta lite, priserna sjunker.

Ord uttrycker inte tankar särskilt bra. Omedelbart efter att de uttalats blir de lite annorlunda, lite förvridna, lite löjliga. Hermann Hesse (1877-1962) Ord

Gud styrk mina krafter, sa skräddarn, slogs med lössen.

Fader vår, sa skåningen, högg in på maten.