Vi spelade Tjajkovskij hela natten, men det blev oavgjort. Musik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi spelade Tjajkovskij hela (=alltsammans, läka) natten, men (=ändock, skada) det blev oavgjort. (=remi)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi sospopeloladode Totjojajojkokovovsoskokijoj hohelola nonatottotenon, momenon dodetot boblolevov oavovgogjojorortot.

Baklänges:  trojgvao velb ted nem ,nettan aleh jiksvokjajT edaleps iV.

SMS-svenska:

vi spLaD tjajkovskij hLa natt1,m1 Dt blev oavgjort.

---

Liknande ordspråk:

Han spelade poker hela natten och på morgonen var han kneckt.

Han spelade poker hela natten och på morgonen var han knekt.

Jag gifte mig aldrig. Det behövdes inte. Hemma har jag tre husdjur som är fullgoda ersättare; en hund som morrar hela morgonen, en papegoja som svär hela eftermiddagen och en katt som kommer smygande hem sent på natten. Marie Corelli (1855-1924) Äktenskap och Ensamhet

Naturen och naturens lagar låg skymda i natten. Gud sa: Låt Newton komma, och allt blev ljust. Alexander Pope (1688-1744) Vetenskap

Vin, kvinnor och sång hela natten, dagen efter - sodavatten.