Johan Ludvig Runeberg Läs om Johan Ludvig Runeberg på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Släpp ingen djävul över bron. (Sven Dufva ur Fänrik Ståls sägner)

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Släpp ingen djävul (=plågoande, djävel, fan, satan) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) bron. (Sven Dufva ur (=klocka) Fänrik Ståls sägner)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosloläpoppop inongogenon dodjojävovulol övoveror bobroronon. (Sosvovenon Dodufofvova uror Fofänonrorikok SostotÃ¥lolsos sosägognoneror)

Baklänges:  )reng¤Ãs sl¥ÃtS kirn¤ÃF ru avfuD nevS( .norb rev¶Ã luv¤Ãjd negni pp¤ÃlS.

SMS-svenska:

släpp ing1 djävul övR bron.(sv1 dufva ur fNrik ståls sägnR)

---

Liknande ordspråk:

Förstört bron efter han har gått över den. (När man dragit nytta, och är dum mot andra.)

Alla klagar över sin glömska. Ingen över sin dumhet.

Whisky är utan tvivel en djävul, men varför har denna djävul så många anhängare?

Ingen vinter varar för evigt, ingen vår står över ett år.

Om ni ska gå över en starkt trafikerad gata i England ska ni ta med er en hund. Ingen engelsman skulle drömma om att köra över en hund. Alec Guinness (1914-) England