Peter Handke

Teaterpjäser gör nytta en liten tid, precis som paraplyer och tandborstar. När de är uttjänta hör de hemma i sophinken. Teater

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Teaterpjäser gör (=utför) nytta (=användning, användbarhet, gagn) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, små, småväxt, petit, futtig, fjuttig, ringa, späd, miniatyr) tid, (=skede, tidrymd) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) paraplyer och (=et, samt) tandborstar. När de (=dom) är (=befinner sig, vara) uttjänta hör de (=dom) hemma i sophinken.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Toteatoterorpopjojäsoseror gogöror nonytottota enon lolitotenon totidod, poprorecocisos sosomom poparorapoplolyeror ocochoh totanondodbobororsostotaror. Nonäror dode äror utottotjojänontota hohöror dode hohemommoma i sosopophohinonkokenon.

Baklänges:  neknihpos i ammeh ed r¶Ãh atn¤Ãjttu r¤Ã ed r¤ÃN .ratsrobdnat hco reylparap mos sicerp ,dit netil ne attyn r¶Ãg res¤ÃjpretaeT.

SMS-svenska:

TatRpjäCr gör nytta 1 lit1 tid,precis som paraplyR & tandborstar.nR D R uttjNta hör D hMa i sophink1.

---

Liknande ordspråk:

Dagens morgontidning, en liten sjuklig kittling i ett annars fastfruset undermedvetet, en liten dumhet här, en liten elakhet där och ett stort, utbrett, flottigt fjäsk för den latenta stupiditeten. Klaus Rifbjerg Skandalpress

Ficklampa: förvaringsplats för uttjänta batterier.

Den som är lycklig hemma bör stanna hemma.

Vi vet ju att Danmark bara är en liten fläck på världskartan. Otroligt liten. Gud vet, om danskarna alls förstår det.

Men fattar inte ni nånting?! Fattar inte ni att det inte skulle märkas om jag tog en liten liten liten aning.. Magnus och Brasse